Informations

COCCOLE S.R.L. Via Noicattaro 70018 Rutigliano (BA) CF e P.IVA 06976570728

La Société Organisatrice a désigné comme Entité Déléguée pour la représenter dans toutes les procédures ministérielles, conformément à l’art. 5, 3e alinéa du DPR 430/2001, la société PromotionPlus S.r.l. dont le siège social est à Cassano d'Adda (Mi) Piazza L. Lombarda 3 - CF et TVA 12461200151.

Concours gratuit sans obligation d'achat intitulé “COCCOLEBIMBI HALLOWEEN GIVEAWAY” (ci-après également appelé “initiative”).

L’initiative se déroulera sur le territoire national italien selon les modalités détaillées au point 6 du présent Règlement, du 28/10/2024 au 6/11/2024. Rapport notarié d’attribution des prix d’ici le 30/11/2024.

Les personnes physiques majeures résidant ou domiciliées en Italie ou dans la République de Saint-Marin et inscrites sur Instagram avec un compte public.

GAGNEZ INSTANTANÉ
Le 28/10/2024, sur la page Instagram @COCCOLEBIMBI, sera publié un post concernant le concours contenant les détails relatifs à la méthode de participation et le lien pour consulter le présent Règlement. Si l'utilisateur le juge opportun, il pourra taguer ses amis (action non pertinente aux fins de participation au concours). En effectuant les actions énumérées ci-dessous, l'utilisateur déclare avoir pris connaissance du règlement et de l'information sur la confidentialité, et décharge Instagram et la Société Promoteur de toute responsabilité.


Pour participer à l'initiative, du 28/10/2024 et jusqu'à 23h59.59 le 06/11/2024, les utilisateurs devront :

1. Se connecter à Instagram avec leur profil public, accéder à la page @COCCOLEBIMBI ;

2. Identifier le post public du concours et le commenter avec la phrase “OK je participe” (l'insertion éventuelle d'emojis sur le thème d'Halloween et/ou de signes de ponctuation est facultative et non pertinente aux fins de participation, tout comme l'insertion d'un autre texte en plus de la phrase prévue)
   
   
   Le commentaire au post mentionné au point 2 déclenchera le système informatique aléatoire “gagnez instantané” qui attribuera 40 gains pendant la durée de l'initiative (détails au point 9).
   
   
   Le participant recevra le résultat du jeu par message dans Direct Message sur son compte.
   
   
   En cas de participation non gagnante, l'utilisateur recevra un message de courtoisie du type “vous n'avez pas gagné, merci d'avoir participé”.
   
   
   En cas de participation gagnante, l'utilisateur recevra un message contenant la notification de gain avec le détail du prix correspondant.
   
   
   À la fin de l'initiative, en cas de prix non attribués par le système aléatoire, ceux-ci seront tirés lors du procès-verbal notarié prévu comme détaillé au point 9 du présent Règlement.
   
   
   L'attribution des prix sera gérée par un système informatique placé sur un serveur italien qui identifiera les gagnants de manière aléatoire parmi tous ceux qui auront fourni toutes les données requises. Il ne sera pas possible de déterminer à l'avance qui sera le participant gagnant ou non gagnant, afin de garantir la bonne foi selon laquelle le gain est aléatoire et non préordonné. La société met à disposition la déclaration délivrée par le responsable technique chargé de la réalisation du programme informatique concernant : les spécifications du programme de tirage au sort des événements gagnants, l'adoption des mesures appropriées pour empêcher toute intervention de tiers visant à modifier le logiciel lui-même, la sécurité globale du système utilisé en relation avec l'exigence de protection de la foi publique.
   
   
   Il est précisé que :
   
     - Il est nécessaire de posséder un compte public. La société promotrice n'est pas responsable des éventuelles restrictions imposées par l'utilisateur ou par Instagram. La participation éventuelle d'utilisateurs ayant un profil privé ou des restrictions ne sera pas considérée comme valide et entraînera la perte de tout gain. Pour participer au concours, l'utilisateur doit impérativement commenter le post correct avec la phrase “OK je participe”, les commentaires qui ne reproduisent pas exactement cette phrase ne concourront pas à l'initiative ;
     - Le commentaire doit rester visible jusqu'au 30/11/2024 et le profil de l'utilisateur doit être et rester public jusqu'à cette date ;
     - Un utilisateur unique peut participer une seule fois durant toute la période : si un utilisateur publie plusieurs commentaires, seul le premier commentaire valide laissé sous le post sera considéré comme valide. La société promotrice se réserve le droit de vérifier et d'annuler, même a posteriori, toute participation ultérieure associée à un même utilisateur participant ;
     - La Société Promotrice se réserve le droit d'effectuer tous les contrôles relatifs à la bonne participation - même lors de la validation du prix et, de toute façon, avant la remise de celui-ci - et se réserve le droit de bloquer la participation au concours de la part d'utilisateurs adoptant des comportements jugés frauduleux ;
     - Le contenu de la réponse à la question en DM pourra être libre. Cela entraînera néanmoins l'élimination à tout moment, à la seule discrétion de la Société Promotrice, de tout texte contenant les caractéristiques mentionnées au point suivant ;
     - Les commentaires / réponses en DM suivants entraîneront l'annulation de la participation et de tout gain éventuel :
      - Non conformes au sens commun de la pudeur et de la moralité publique / dénigrants, injurieux, offensants sous l'angle - uniquement à titre d'exemple et non exhaustif - de la race, religion, handicap, orientation sexuelle, etc. ; y compris vis-à-vis des symboles d'États ou de Nations, partis politiques, ordres religieux y compris les symboles qui leur sont associés ;
      - Encouragement à l'usage de drogues, d'alcool ou de substances interdites et/ou d'armes ;
      - Contenant des marques, logos ou noms d'entreprises autres que ceux de la Société Promoteur (concurrents).
   
   
   TIRAGE FINAL
   Tous les participants au gain instantané, gagnants et non gagnants, qui à la date du procès-verbal notarié (avant le 30/11/2024) suivront la page Instagram @COCCOLEBIMBI auront la possibilité de participer également au tirage final comme spécifié au point 7 du présent Règlement.

INSTANT WIN
D'ici le 30/11/2024 : la base de données contenant les participations gagnantes et non gagnantes relatives à la période 28/10/2024 - 06/11/2024 sera extraite et, en présence d'un notaire désigné pour le contrôle, les actions suivantes seront effectuées :

  - La verbalisation des gains instant win validés et non validés ;
  - L'extraction, parmi tous les participants non gagnants, d'éventuels gains instant win non attribués et/ou non validés pendant la période, avec un nom extrait pour chaque prix non attribué/non validé ;
  - L'extraction de 10 noms supplémentaires de réserve parmi tous les participants gagnants et non gagnants de la période qui seront utilisés dans l'ordre d'extraction en cas d'impossibilité d'attribution du prix pour une ou plusieurs raisons énumérées au point 8 du présent Règlement.


TIRAGE FINAL
D'ici le 30/11/2024 : la base de données contenant les participations valides relatives à l'instant win sera extraite, et en présence d'un notaire désigné pour le contrôle, le tirage du prix final sera effectué avec un nom gagnant et 10 noms de réserve extraits parmi tous les participants - abonnés de la page @COCCOLEBIMBI à la date du rapport notarial - qui sont gagnants ou non gagnants à l'instant win.

Dans les 3 jours ouvrables suivant le rapport notarial, le gagnant sera contacté par le compte Instagram de la Société Promotrice via la fonction Direct Message (veuillez également consulter la zone « demandes »). La notification de gain contiendra des informations utiles à la validation : le gagnant doit envoyer un e-mail dans les 5 jours calendaires à l'adresse indiquée contenant son pseudo Instagram et une copie d'un document d'identité valide. En cas de non-réponse dans les délais impartis, la Société Promotrice procédera au contact des réserves dans l'ordre d'extraction, selon la même procédure.


La Société Promotrice n'assume aucune responsabilité pour des causes indépendantes de sa volonté, ou dans le cas où l'utilisateur :

  - Ne consulte pas les messages et/ou demandes sur Instagram en Direct Message pour quelque raison que ce soit ;
  - N'est pas le seul responsable de la gestion de son profil ;
  - Ne peut pas être contacté en raison de restrictions sur son compte ;
  - Supprime son profil Instagram.

La Société Promotrice a prévu d'attribuer les prix suivants au cours de cette initiative. Si les prix ne sont plus disponibles, elle fournira aux consommateurs des prix de remplacement de même nature et valeur.


A) Instant Win
  - 10 Cartes Cadeaux COCCOLEBIMBI d'une valeur de 100,00 € hors TVA (valeur faciale 100,00 €);
  - 30 Cartes Cadeaux COCCOLEBIMBI d'une valeur de 50,00 € hors TVA (valeur faciale 50,00 €).
Montant total des prix instant win 2 500,00 €


B) Tirage Final
  - 1 Carte Cadeau COCCOLEBIMBI d'une valeur de 500,00 € hors TVA (valeur faciale 500,00 €).



Principales caractéristiques de la Carte Cadeau :

  - Utilisable en une ou plusieurs transactions sur le site e-commerce www.coccolebimbi.com jusqu'à atteindre le montant de la Carte Cadeau ;
  - Expiration un an après l'émission ;
  - En cas de non-utilisation, à l'expiration, elle ne donnera droit ni à prolongation ni à remboursement ; tout solde inutilisé sera perdu ;
  - Pour aucune raison, il ne sera possible de demander la conversion des bons d'achat en espèces ;
  - Le participant destinataire est responsable de vérifier à l'avance la date d'expiration ;
  - Elle ne pourra pas être utilisée pour acheter des Cartes Cadeaux supplémentaires sur CoccoleBimbi.com.


Pour plus de détails, veuillez vous référer aux conditions indiquées sur le bon lui-même.


Le prix sera envoyé par e-mail à l'adresse fournie par le gagnant dans un délai de 180 jours suivant le rapport notarial.

  - Ce concours à prix n'est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou géré par Instagram, ni associé à Instagram ;
  - La société met à disposition la déclaration délivrée par le responsable technique chargé de la réalisation du programme informatique concernant : les spécifications du programme de miroitage et d'extraction de données, l'adoption des mesures appropriées pour empêcher toute intervention de tiers visant à modifier le logiciel lui-même, la sécurité globale du système utilisé en ce qui concerne la nécessité de protéger la foi publique. Pour garantir la continuité de la participation en cas d'interruption des API par Meta, pour des raisons qui ne dépendent pas de la Société Promotrice, la participation sera activée par le biais de la méthode alternative suivante : envoi par e-mail du commentaire au post et du pseudo correspondant à concorsococcole@promotionplus.it avec l'objet "OK je participe". L'activation de la méthode alternative sera communiquée par un post dédié sur la page @coccolebimbi et sera effectuée uniquement en cas de nécessité réelle ;
  - Le logiciel qui collecte et gère les données relatives au concours est situé sur un serveur situé sur le territoire italien qui fonctionnera selon les critères indiqués dans le présent Règlement et qui garantira la protection de la foi publique ;
  - La Société Promotrice ne saurait être tenue responsable de tout problème d'accès, d'empêchement, de dysfonctionnement ou de difficulté concernant les outils techniques, le téléphone, etc., qui pourraient empêcher un utilisateur de participer dans les délais impartis ;
  - La Société Promotrice et les tiers mandatés par celle-ci déclinent toute responsabilité en cas de non-livraison ou de livraison tardive de la communication de gain si l'une des conditions suivantes se vérifie : 1. Le compte de l'utilisateur utilisé par le participant lors de la participation est inexistant ou désactivé 2. Les paramètres de confidentialité définis par le compte de l'utilisateur empêchent la réception de messages ;
  - La Société déclare renoncer au droit de recours en vertu de l'article 30 du D.P.R. 600/1973 ;
  - La Société Promotrice déclare également qu'elle versera pour tous les prix attribués la retenue à la source de 25 % et qu'en vertu de l'article 19, alinéa 2 du D.P.R. 633/1972, elle appliquera la non-déductibilité de la TVA sur l'achat des prix constitués de biens/services imposables aux fins de l'impôt ; dans le cas où elle serait due, la taxe de substitution sera versée sur la valeur des prix constitués de biens/services non soumis à la TVA.

La participation à cette manifestation à prix est gratuite, à l'exception des frais de connexion de données définis par le plan tarifaire de l'opérateur téléphonique utilisé par le participant, et ne représente aucun revenu pour la Société Promotrice.

La Société Promotrice prévoit d'attribuer un montant total de prix de 3 000,00 € hors TVA. De même, la Société Déléguée a fourni un dépôt approprié équivalent à 100 % du montant total des prix présumés, conformément à l'article 7 du D.P.R. 430/2001.

À la fin du concours, les prix non attribués, autres que ceux refusés, seront donnés à Famiglie SMA APS ETS, CF 97231920584 - Via Re Umberto I°, 103 – 20045 Lainate (MI).

Le Règlement original est disponible auprès du Soggetto Delegato comme prévu à l'article 5, paragraphe 3 du DPR 430/01 et sera disponible au lien : https://coccolebimbi.com/goto-content/termini-e-condizioni-giveaway-halloween-2024. Cette initiative sera diffusée par le biais des canaux sociaux de la Société Promotrice et sur le site www.coccolebimbi.com. Le message publicitaire sera conforme à ce qui est déclaré dans le présent Règlement.

Le présent concours à prix se déroule dans le respect du DPR du 26 octobre 2001, n. 430 et selon les instructions indiquées dans la circulaire du 28 mars n. 1/AMTC des Entreprises et du Made in Italy, ancien Ministère du Développement Économique.



INFORMATIONS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES


La participation au concours implique le traitement de certaines données personnelles.
Par conséquent, COCCOLE S.R.L. organisateur du concours et responsable du traitement (ci-après « Responsable » ou « Société »), comme prévu par la législation en vigueur (art. 13 Règlement général sur la protection des données, ci-après également RGPD), fournit à l'utilisateur souhaitant s'inscrire pour participer au concours des informations relatives au traitement de ses données. Si nous avons des raisons de croire qu'un de nos utilisateurs est mineur et que nous avons obtenu ses données personnelles sans le consentement requis, la participation de l'utilisateur au concours sera annulée et nous supprimerons toutes les données dans un délai raisonnable.


QUI EST LE RESPONSABLE ?
Le Responsable du traitement des données est COCCOLE S.R.L. dont le siège est situé à Via Noicattaro 70018 Rutigliano (BA) - CF et P.IVA 06976570728


COMMENT CONTACTER LE RESPONSABLE ?
Il est joignable à l'adresse e-mail suivante : sabino.m@coccolebimbi.com


QUELLES DONNÉES SONT TRAITÉES ?
Le déroulement du concours se fait via Instagram (ci-après « Plateforme »), pour lequel l'utilisateur doit fournir son compte. Les données que l'utilisateur a saisies sur la Plateforme ne seront pas collectées par la Société qui se limitera à visualiser les photos publiées par les utilisateurs participant à l'initiative et à évaluer la présence des exigences prévues pour la participation au concours, comme décrit dans le Règlement.


QUELS SONT LES OBJECTIFS ET LES BASES JURIDIQUES DU TRAITEMENT ?
Les données personnelles recueillies auprès de la personne concernée sont utilisées uniquement dans le but de permettre la participation au concours. Les données du gagnant sont également utilisées pour les activités que la Société doit réaliser pour contrôler les accès à l'événement indiqué dans le Règlement. Les bases juridiques du traitement des données pour les objectifs mentionnés sont :

  - Adoption de mesures relatives à la relation précontractuelle (mesures relatives à la demande d'inscription présentée) ;
  - Exécution du contrat (obligations relatives à la participation au concours et à l'exécution correcte des obligations assumées) ;
  - Intérêt légitime de la Société (données des gagnants) ;
  - Obligations légales (si strictement nécessaire, les données peuvent également être utilisées en raison de l'intérêt légitime du responsable de se conformer à une obligation légale ou fiscale contraignante).


QUE SE PASSE-T-IL SI LES DONNÉES NE SONT PAS FOURNIES ?
Pour les objectifs mentionnés ci-dessus et liés à la participation au concours, à son déroulement et à la remise des prix, le Responsable n'a pas l'obligation d'acquérir le consentement spécifique au traitement des données personnelles de l'utilisateur. Toutes les activités indiquées relèvent des objectifs pour lesquels l'article 6 du Règlement UE permet au Responsable d'effectuer le traitement sans avoir à obtenir votre consentement spécifique. Il s'agit en effet de traitements liés au respect des obligations prévues par le Règlement du concours, aux activités techniques et administratives correspondantes ou nécessaires en raison d'obligations prévues par la législation italienne ou communautaire.
La fourniture des données et donc le consentement à leur collecte et traitement est facultatif. L'utilisateur peut refuser son consentement et peut révoquer à tout moment un consentement déjà donné.
Refuser le consentement entraînera l'impossibilité de participer au concours et de bénéficier du prix attribué.


COMMENT LES DONNÉES SONT-ELLES GÉRÉES ?
Les données recueillies sont traitées par des moyens informatiques et uniquement de manière résiduelle par des méthodes papier. Pour le traitement des données liées aux services du site Web, le Responsable utilise des serveurs situés sur le territoire européen et des systèmes informatiques situés au siège du Responsable. Aucun transfert à l'étranger des données des utilisateurs n'est prévu pour les objectifs ici indiqués. Des mesures de sécurité appropriées sont adoptées pour prévenir la perte de données, les usages illicites ou incorrects et les accès non autorisés.


COMBIEN DE TEMPS LES DONNÉES SONT-ELLES CONSERVÉES ?
Les données fournies sont conservées pendant le temps strictement nécessaire à l'inscription et à la participation au concours ainsi qu'à la remise du prix final.
Les données relatives aux gagnants concernés seront conservées, pour les objectifs liés à la participation et à la gestion du Concours, pour les délais prévus par la législation applicable (DPR 430/2001) ainsi que pour les délais quinquennaux de conservation à des fins civiles comme prévus par la législation en vigueur.
Sont réservées les exigences défensives (qui pourraient rendre nécessaire une conservation supplémentaire).


QUI PEUT CONNAÎTRE LES DONNÉES ?
Les données seront traitées par le personnel salarié et par les collaborateurs autorisés au traitement. Les données pourront également être connues des sociétés fournissant des services d'approvisionnement et d'assistance informatique pour les objectifs liés aux activités effectuées par ces sujets pour le compte du Responsable, des consultants et des collaborateurs dont le Responsable s'entoure pour la gestion du concours et des consultants pour la gestion des litiges et pour l'assistance juridique en cas de controverses éventuelles pour lesquelles leur intervention serait nécessaire. Il est précisé que certains des sujets indiqués agissent en tant que responsables du traitement et que la communication à ceux qui agissent en tant que responsables indépendants est effectuée car prescrite par des obligations légales ou nécessaire pour donner suite aux obligations découlant du rapport contractuel ou à l'intérêt légitime du Responsable consistant à maintenir la sécurité des systèmes informatiques et à réaliser les activités défensives par l'intermédiaire de consultants juridiques. La communication est toutefois limitée aux seules catégories de données dont la transmission est nécessaire à l'exécution des activités et objectifs recherchés. La personne concernée pourra demander au Responsable la liste des sujets externes qui exercent leur activité en tant que responsables du traitement.


QUELS SONT LES DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE ?
La loi reconnaît à la personne concernée le droit de demander au Responsable du traitement l'accès aux données personnelles et la rectification ou la suppression de celles-ci ou la limitation du traitement qui les concerne ou de s'opposer à leur traitement, en plus du droit à la portabilité des données.
La personne concernée pourra faire valoir ses droits à tout moment, sans formalités, en s'adressant au Responsable du traitement, par le biais de sabino.m@coccolebimbi.com. Voici les droits détaillés reconnus par la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles :

  - Le droit d'accès, c'est-à-dire le droit d'obtenir du Responsable du traitement la confirmation qu'un traitement de données personnelles le concernant est en cours ou non et, dans ce cas, d'obtenir l'accès aux données personnelles et aux informations suivantes :
a) les objectifs du traitement ;
b) les catégories de données personnelles en question ;
c) les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront communiquées, en particulier si ce sont des destinataires de pays tiers ou d'organisations internationales ;
d) lorsque cela est possible, la période de conservation des données personnelles prévue ou, si ce n'est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette période ;
e) l'existence du droit de la personne concernée de demander au Responsable du traitement la rectification ou la suppression des données personnelles ou la limitation du traitement des données personnelles qui le concernent ou de s'opposer à leur traitement ;
f) le droit de porter plainte auprès d'une autorité de contrôle ;
g) lorsque les données ne sont pas collectées auprès de la personne concernée, toutes les informations disponibles sur leur origine ;
h) l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage et, au moins dans de tels cas, des informations significatives sur la logique utilisée, ainsi que l'importance et les conséquences prévues de ce traitement pour la personne concernée. Si des données personnelles sont transférées à un pays tiers ou à une organisation internationale, la personne concernée a également le droit d'être informée de l'existence de garanties adéquates relatives au transfert ;
  - Le droit de rectification, c'est-à-dire le droit d'obtenir du Responsable du traitement la rectification des données personnelles inexactes qui le concernent sans délai injustifié. Compte tenu des objectifs du traitement, la personne concernée a le droit d'obtenir l'intégration des données personnelles incomplètes, même en fournissant une déclaration complémentaire ;
  -Le droit à l’effacement, c'est-à-dire le droit d'obtenir du responsable du traitement l'effacement des données personnelles le concernant sans délai injustifié si :
a) les données personnelles ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées ;
b) la personne concernée retire son consentement sur lequel est fondé le traitement et s'il n'existe pas d'autre base légale pour le traitement ;
c) la personne concernée s'oppose au traitement effectué car il est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou lié à l'exercice de prérogatives publiques dont est investi le responsable ou à la poursuite de l'intérêt légitime et qu'il n'existe aucun motif légitime prévalant pour procéder au traitement, ou s'oppose au traitement à des fins de marketing direct ;
d) les données personnelles ont été traitées illégalement ;
e) les données personnelles doivent être effacées pour respecter une obligation légale prévue par le droit de l'Union ou d'un État membre auquel est soumis le responsable du traitement ;
f) les données personnelles ont été collectées relativement à l'offre de services de la société de l'information à des mineurs.
La demande d'effacement ne peut cependant pas être acceptée si le traitement est nécessaire :
a) à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ;
b) à l'accomplissement d'une obligation légale nécessitant le traitement prévu par le droit de l'Union ou de l'État membre auquel est soumis le responsable du traitement ou pour l'exécution d'une mission d'intérêt public ou dans l'exercice de prérogatives publiques dont est investi le responsable du traitement ;
c) pour des motifs d'intérêt public dans le domaine de la santé publique ;
d) à des fins d'archivage dans l'intérêt public, de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques, dans la mesure où l'effacement risquerait de rendre impossible ou de compromettre gravement l'atteinte des objectifs de ce traitement ; ou
e) pour l'établissement, l'exercice ou la défense d'un droit en justice ;
  -Le droit de limitation, c'est-à-dire le droit d'obtenir que les données soient traitées, sauf pour leur conservation, uniquement avec le consentement de la personne concernée ou pour l'établissement, l'exercice ou la défense d'un droit en justice ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou juridique ou pour des motifs d'intérêt public pertinent de l'Union ou d'un État membre si :
a) la personne concernée conteste l'exactitude des données personnelles, pour la durée nécessaire au responsable du traitement pour vérifier l'exactitude de ces données personnelles ;
b) le traitement est illégal et la personne concernée s'oppose à l'effacement des données personnelles et demande plutôt que leur utilisation soit limitée ;
c) bien que le responsable du traitement n'en ait plus besoin aux fins du traitement, les données personnelles sont nécessaires à la personne concernée pour l'établissement, l'exercice ou la défense d'un droit en justice ;
d) la personne concernée s'est opposée au traitement effectué car il est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou lié à l'exercice de prérogatives publiques dont est investi le responsable ou à la poursuite de l'intérêt légitime du responsable du traitement ou de tiers, en attente de la vérification concernant l'éventuelle prévalence des motifs légitimes du responsable du traitement par rapport à ceux de la personne concernée ;
  -Le droit à la portabilité, c'est-à-dire le droit de recevoir dans un format structuré, d'usage courant et lisible par un dispositif automatique les données personnelles le concernant fournies au responsable et le droit de transmettre ces données à un autre responsable sans entrave de la part du responsable auquel il les a fournies, ainsi que le droit d'obtenir la transmission directe des données personnelles d'un responsable à un autre, si cela est techniquement faisable, lorsque le traitement est basé sur le consentement ou un contrat et que le traitement est effectué par des moyens automatisés. Ce droit ne porte pas atteinte au droit à l'effacement ;
  -Le droit d'opposition, c'est-à-dire le droit de la personne concernée de s'opposer à tout moment, pour des raisons liées à sa situation particulière, au traitement des données personnelles le concernant effectué parce qu'il est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou lié à l'exercice de prérogatives publiques dont est investi le responsable ou à la poursuite de l'intérêt légitime du responsable du traitement ou de tiers. Si les données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles le concernant effectué à ces fins, y compris le profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct. Il est également informé que, s'il estime que le traitement de ses données personnelles effectué par le biais de ce site est en violation des dispositions du RGPD, il a le droit de porter plainte auprès de l'Autorité de contrôle, comme prévu par l'art. 77 du Règlement lui-même ou de saisir les juridictions compétentes (art. 79 du Règlement).